研究 / 第三环生态舱 R3
隔着一扇窗，
读一个有边界的世界。
水循环、气相和受光藻层交换物质。我们保留观测的范围，也保留读数尚不能回答的部分。
OE-R3-2140 / v1
观测包：2151-09-30
- 实验起点
- 2140.03.22第 1 天 / 上海公历日
- 日历计数
- — 天日期 2151-10-01
参考：2151-10-01 = 第 4211 天 - 已发布观测
- 5 次 / 一座舱第 4183 至 4210 天
- 封闭状态
- 当前未知有限的有日期日志
干气氧含量 / 体积 %
显示范围 20.4–21.0%；干气体积百分比
线段只连接已提供的观测，不表示中间存在测量。最后两次相隔 6 天，其余间隔为 7 天。
| 实验日 | 氧气 / 体积 % | 藻类 / OD680 |
|---|---|---|
| 4183 | 20.7 | 1.12 |
| 4190 | 20.6 | 1.09 |
| 4197 | 20.8 | 1.15 |
| 4204 | 20.7 | 1.14 |
| 4210 | 20.6 | 1.1 |
02 / 物质边界日志
日子会继续。
证据有覆盖范围。
封闭指物质边界。光和外部散热可以跨越边界；任何物质转移都应成为独立的边界事件。光学窗让我们在不开舱的情况下观察。
日志覆盖开始；状态记录为封闭。
外部光学检查；没有物质转移。该条状态仍记录为封闭。
已提供的覆盖范围到此结束。覆盖范围之外，当前封闭状态为未知；最后一条记录仍须带日期阅读。
起点 2140-03-22 记为第 1 天；参考日期 2151-10-01 为第 4211 天。日历计数不证明从起点至今持续封闭。
03 / OE-WN-2151-03
不开舱的读数，
也需要校核。
工作记录《隔着窗读取一个世界》
Lin、Vale、Sen / 2151-09-30
先检查参照
五次观测使用同一条光路。每次读取前检查外部参照并记录可见的窗面污损。参照失败意味着该通道不可用，而不是改成一个更像正确答案的数字。
保留时间尺度
每周观测无法分辨所有照明周期内的波动。图中的线只辅助阅读，不能被当成两次观测之间的测量证据。
不换算成干质量
颜色加深也可能来自色素或悬浮碎屑。我们尚未发布光密度与保留干质量的独立校准，两者不能定量替换。
保留缺失
观测包不包含重复校准测量，因而不提供误差条。无空间重复，也没有对封闭状态的独立核验。缺失值不由插值补齐。
04 / 尚未回答
一座舱的尺度。
舱体比居住区更小、更均匀，也没有人类食物生产系统。一次稳定的氧气读取不能证明整体稳定。这些观测尚不能确立卫星城怎样实现数十年的物质封闭，也不提供任何地外生物的证据。
下一项比较需要把光密度与保留干质量分别测量。我们关心的是，哪些缓慢变化会在短试验里被误读成不变。
05 / 引用与复用
把范围一起带走。
引用记录 OE-R3-2140 v1，并保留舱号、五个观测日、两种单位、观测包截止时刻与有限事件覆盖。图示不增加任何样本；选择通道只改变显示，不改变数据。